昨日は専門学校で、
選択科目の1回目の授業があった。
ただし去年とは違い、
受講希望者がとても多くて、
Aクラスは18人、
Bクラスは13人もいた。
募集人数は各クラス10人なのだ。
だから授業ではなく、
選抜試験となった。
懸命に試験に取り組む学生を見ていると、
選抜するのが可哀想な気がするが、
10人以上だと私の負担が大きいし、
また学生のレベルが低いと、
翻訳文を添削するのに、
文ほぼ全てを直さねばならない、
ということもあって、
これまた大変な負担になる。
私も年齢とともに、
無理出来なくなってきているので、
心を鬼にして選抜を行なった。
Aクラスはレベルが高く、
甲乙つけがたいこともあり、
結局11人を合格とした。
Bクラスは定員の10人となった。
来週から本格的に授業が始まる。
