パロディおつまみ

少し前に、
中国人の先生から、
里帰りのお土産をいただいた。

「黄飛紅」という名のおつまみであった。
ピーナッツとエビの入った辛めの味だ。
これは「黄飛鴻」をもじったものである。
中国語で読めば発音が同じになる。
黄飛鴻」と言えば、
香港武術映画では定番の主役となっている、
実在の有名武術家である。

その先生は、
私がこういうものを好きだろうと思い、
買ってきてくださったわけである。
味はかなり辛かったが、
面白いお土産であった。