留学生向けの授業で、 翻訳に使う携帯依存症のニュースがあった。 その中でトイレにまで携帯を持っていくのは依存症だ、 と書いてあった。 そして先日。 トイレの小の方で用を足しながら、 スマホを見ている若い男を見かけた。 京都で１人、大阪で１人。 ま…