先日の授業でのこと。 留学生の1人から、 これまでの日本語学習について聞いた。 すると、 以前数年にわたって、 友人から頼まれて、 マンガの翻訳をやっていたことがあるという。 そしてそれは、 仕事ではないので、 全くの無償ボランティアであったという…